Paris

20.6°C
Clear Sky Humidity: 65%
Wind: N at 5.14 M/S

Bail rural : précisions de la Cour de cassation relatives aux mises en demeure et aux instances en paiement

Lorsqu’elles visent un texte relatif au refus de renouvellement, les mises en demeure ne fondent pas une demande de résiliation du bail rural. La règle, selon laquelle les instances en paiement reprises après déclaration de créances ne peuvent tendre qu'à la constatation des créances et à la fixation de leur montant, ne s’applique pas à toutes les créances.

Propriétaire de parcelles de terre données à bail à une société, Mme X. a été placée en redressement judiciaire par un jugement du 17 décembre 2013. Par actes extrajudiciaires des 27 décembre 2013 et 11 avril 2014, cette dernière a mis en demeure la société de payer les fermages, puis a sollicité la résiliation du bail.

Dans un arrêt du 4 mai 2016, la cour d’appel de Reims a rejeté la demande de Mme X.
La cour d’appel a constaté, après avoir observé que l'article L. 411-53 du code rural et de la pêche maritime régit le refus de renouvellement et non la résiliation du bail, que les mises en demeure litigieuses visaient l’article précité et ne pouvaient ainsi servir de fondement à la demande de résiliation du bail voulue par Mme X.
En revanche, elle confirme la condamnation du preneur, en première instance, à payer à la bailleresse et aux organes de la procédure collective les fermages dus au titre de l’exploitation, et l’inscription de ces sommes au passif de la liquidation judiciaire de la propriétaire.

La Cour de cassation, dans un arrêt du 7 septembre 2017, infirme partiellement le raisonnement de la cour d’appel.
En effet, si sur la résiliation elle considère effectivement qu'un texte du code précité relatif au refus de renouvellement ne peut servir de fondement à une demande de résiliation du bail, elle considère les dispositions des articles L. 622-22 et L. 641-3 du code de commerce, prévoyant que "les instances en paiement reprises après déclaration de créances ne peuvent tendre qu’à la constatation des créances et à la fixation de leur montant", inapplicables aux créances dont bénéficie le débiteur en redressement judiciaire ou en liquidation judiciaire.

© LegalNews 2017

Références

- Cour de cassation, 3ème chambre civile, 7 septembre 2017 (pourvoi n° 16-19.874 - ECLI:FR:CCASS:2017:C300872), Mme X.-Y. c/ (...)

Cet article est réservé aux abonné(e)s LegalNews
Vous êtes abonné(e) ?
Identifiez-vous
Vous n'êtes pas abonné(e) à LegalNews
Découvrez nos formules d'abonnement
Image

Actualisé quotidiennement, le Monde du Droit est le magazine privilégié des décideurs juridiques. Interviews exclusives, les décryptages des meilleurs spécialistes, toute l’actualité des entreprises, des cabinets et des institutions, ainsi qu’une veille juridique complète dans différentes thématiques du droit. De nombreux services sont également proposés : annuaire des juristes d’affaires, partenariats de rubriques (affichez votre expertise sur Le Monde du Droit), création d’émissions TV diffusées sur 4Change (Interviews, talkshows, chroniques...), valorisation de vos différentes actions (deals, nominations, études, organisations d’événements, publication de contributions, récompenses, création de votre cabinet...)