Paris

22.8°C
Light rain Humidity: 48%
Wind: NNE at 0.45 M/S

Précisions sur les éléments constitutifs du délit de l'aide au séjour irrégulier d'un étranger

L'aide au séjour irrégulier d'un étranger ne peut être caractérisée ni en l'absence de contrepartie retirée par l'auteur, ni dans le cas d'une aide fournie en vue de préserver la dignité ou l'intégrité physique de la personne.

Une personne a été déclarée coupable du chef d'aide au séjour irrégulier d'un étranger en France pour avoir hébergé des étrangers en situation irrégulière et rédigé des attestations de domicile à leur profit.

La cour d'appel de Reims, saisie par le prévenu, a confirmé le jugement rendu.

Statuant sur le pourvoi formé par l'intéressé, la Cour de cassation a cassé l'arrêt d'appel, par une décision du 4 mars 2015.
La Haute juridiction judiciaire a, en effet, relevé qu'en l'absence de contrepartie retirée par le mis en cause, l'infraction ne pouvait être caractérisée. Elle a ajouté que l'aide fournie en vue de préserver la dignité ou l'intégrité physique d'autrui ne pouvait être constitutive du délit.
La Cour de cassation a ainsi jugé que la cour d'appel n'avait pas suffisamment motivé sa décision en retenant la culpabilité du demandeur au pourvoi sans s'expliquer sur les circonstances de l'espèce.

© LegalNews 2017 - Anne-Sophie LANCEAbonné(e) à Legalnews ? Accédez directement à tous les compléments

Bénéficiez d'un essai gratuit à LegalNews


LegalNews , veille juridique et comptable

Un service de veille multi-sources unique sur le marché : une ouverture sur l’ensemble des sources de références de l’information juridique Chaque jour, la garantie d’être informé en temps réel de toute l’actualité indispensable à votre profession (alertes thématiques, alertes sur mots-clés…) Une information claire, précise et rapide à appréhender, grâce à des synthèses élaborées par des spécialistes et l’accès direct aux textes officiels

LegalNews vous offre une surveillance exhaustive de l’actualité juridique (presse, (...)

Cet article est réservé aux abonné(e)s LegalNews
Vous êtes abonné(e) ?
Identifiez-vous
Vous n'êtes pas abonné(e) à LegalNews
Découvrez nos formules d'abonnement
Image

Actualisé quotidiennement, le Monde du Droit est le magazine privilégié des décideurs juridiques. Interviews exclusives, les décryptages des meilleurs spécialistes, toute l’actualité des entreprises, des cabinets et des institutions, ainsi qu’une veille juridique complète dans différentes thématiques du droit. De nombreux services sont également proposés : annuaire des juristes d’affaires, partenariats de rubriques (affichez votre expertise sur Le Monde du Droit), création d’émissions TV diffusées sur 4Change (Interviews, talkshows, chroniques...), valorisation de vos différentes actions (deals, nominations, études, organisations d’événements, publication de contributions, récompenses, création de votre cabinet...)