Cette approche exige de mobiliser une réflexion économique la plus poussée possible, quitte à s’adjoindre l’assistance d’économistes spécialisés et la capacité de porter les débats juridiques nécessaires devant tous les forums appropriés (Commission européenne, Cour de Justice, autorité de concurrence et de régulations, administrations, juridictions administratives – notamment le Conseil d’Etat - civiles et commerciale).
