Cette nomination traduit une transition mûrement préparée au sein du management du bureau de Paris de Paul Hastings et témoigne de la stratégie de croissance du cabinet. Elle s’inscrit en effet dans le prolongement des renforcements significatifs intervenus au cours de l'année 2011 (Pascal de Moidrey, Alexis Terray, Edith Boucaya du cabinet Hogan Lovells, Guillaume Kellner, Etienne Mathey et Nicolas Faguer du cabinet Proskauer ainsi que Lionel Spizzichino du cabinet Weil Gotshal & Manges) et du succès de leur intégration. 

« La qualité humaine et professionnelle des associés du bureau de Paris de Paul Hastings et leur volonté entrepreneuriale de construire un projet ambitieux s’inscrivant dans la durée sont les principaux ingrédients qui devraient, avec une approche collective du management, nous permettre de poursuivre notre stratégie de croissance au cours des prochaines années » indique Olivier Deren.

Dominique Borde, appelé à poursuivre ses activités professionnelles en qualité d'associé du cabinet, revient sur cette nomination : « La nomination d’Olivier comme Chair est une excellente nouvelle pour le bureau de Paris de Paul Hastings ainsi que pour nos clients car sa fidélité, son engagement pour le développement du cabinet, sa proximité avec les clients et l’importance qu’il attache au travail collectif ne peuvent conduire qu’au succès. »

Olivier Deren est reconnu pour son expertise dans les opérations de private equity et plus généralement dans les opérations de fusions-acquisitions. Il conseille de nombreux fonds d’investissement ainsi que des clients industriels ou financiers. Olivier Deren a débuté sa carrière en 1992 au sein du cabinet Moquet Borde & Associés (qui a intégré Paul Hastings en 2004), dont il est devenu associé en 2000. Il était préalablement responsable du Département Corporate du bureau de Paris, fonction désormais reprise par Guillaume Kellner.