L'audition du mineur capable de discernement est de droit lorsqu'il en fait la demande.

Le divorce des époux X. a été prononcé aux torts partagés et a dit que l'autorité parentale sur leur fille, M., serait partagée, avec résidence habituelle chez la mère. Il a également fixé une prestation compensatoire et une pension alimentaire. La cour d'appel de d'Aix-en-Provence a confirmé le jugement et y a ajouté que chaque partie supporterai les frais de scolarité de M. pour la moitié chacun. La Cour de cassation censure les juges du fond. Dans un arrêt du 15 avril 2010, elle retient "qu'en statuant sans que la jeune Mélissa soit entendue, cependant que par courriers des 14 avril et 20 mai 2008, enregistrés au greffe de la cour d'appel les 15 avril et 21 mai 2008, celle-ci avait demandée à être entendue, la cour (...)